Am 2. Mai verstarb nach schwerer Krankheit unser Pool-Kamerad und Vereinsmitglied

Jörg "Bomber" Scholz

Die Pool-Abteilung der Billard Sport Freunde Goch verliert mit Jörg ein langjähriges, liebenswertes Mitglied.

 

Bomber Trauer

Sammelbüchse "Ukraine - Hilfe" im Vereinsheim

flagge ukraineWir haben eine Spenden-Sammelbüchse für die Ukraine-Hilfe auf der Theke aufgestellt.

Durch den furchtbaren Krieg in unserer europäischen Nachbarschaft sind viele Menschen in Leid und Elend gestürzt worden. Als Zeichen der Solidarität mit diesen Menschen sammeln auch wir Spendengelder, die wir voraussichtlich zur nächsten Mitgliederversammlung an die Hilfsorganisationen übergeben werden.

Bitte unterstützt die Aktion durch eine großzügige Spende für die Opfer des Krieges in der Ukraine.

Nuo ketvirtadienio, 2022 m. sausio 13 d., Šiaurės Reine-Vestfalijoje bus taikomas naujas apsaugos nuo infekcijų potvarkis.

Mums tai reiškia, kad į klubo patalpas ir pastatą gali patekti tik nuo COVID-19 pasveikę arba nuo jo paskiepyti asmenys. Be to, būtinas neigiamas testas, kuris neturi būti senesnis nei 24 val.

Prievolės atlikti tyrimą išimtys taikomos žmonėms, kuriems neseniai buvo „pasistiprinta“ ir žmonėms, kurie pasveiko nuo SARS-CoV2 infekcijos mažiau nei prieš tris mėnesius. Be to, gali būti atliekami „testai vietoje“. (Direktorių valdyba priims sprendimą dėl galimo pasiūlymo per trumpą laiką.)

Be to, klubo pastate galioja kaukės reikalavimas!

Atnaujintos taisyklės galioja iki 2022 m. vasario 7 d

Baudos už Koronos apsaugos potvarkio pažeidimus siekia iki 25 000 eurų, neskiepytiems ar pasveikusiems asmenims taip pat gresia administracinės baudos. Taip pat gresia visiškas klubo uždarymas.

Dabartinį Koronos apsaugos potvarkį galima gauti iš Šiaurės Reino-Vestfalijos valstijos. PDF formatu atsisiųsti.

Gocho miestas pateikia išsamią informaciją apie tai: „Corona info“.

Įeidami į mūsų klubo namus, turėkite vakcinacijos įrodymą ir galiojantį asmens tapatybės dokumentą su nuotrauka. Tas pats pasakytina ir apie burnos ir nosies apsaugos dėvėjimą įeinant į klubo namus. Taip pat prekystalio zonoje.

QR Code Beispiel

Siekdami padėti sekti galimas infekcijas, įvairiose vietose iškabinome QR kodus, kuriuos galite nuskaityti naudodami Corona įspėjimo programėlę. Klubo namuose esančiame kode yra tik ten esantis adresas ir kartu su laiku lengviau atsekti galimus užsikrėtimo kelius.

 

 

Smagaus žaidimo ir klubo namuose!

Am Montag dieser Woche verstarb unser langjähriges Mitglied

Peter Cüsters

er wurde 90 Jahre alt und war 75 Jahre Mitglied bei den
Billard-Sport-Freunden Goch.

Die Beisetzung ist am Donnerstag 14:00 Uhr von der Kapelle auf dem Gocher Friedhof.

Traueranzeige Peter Cüsters

Ab Donnerstag, dem 27.05.2021 wird unsere Außengastronomie für Mitglieder geöffnet.

 
An Donnerstagen und Freitagen zwischen 18:00 und 21:00 Uhr können Mitglieder der BSF Goch und die
Teilnehmer der Freitagshobbydartgruppe unter den folgenden Bedingungen den Außenbereich wieder
besuchen:
 
1.) Die Person ist 2x geimpft und die letzte Impfung ist liegt mindestens 14 Tage zurück
oder
2.) Die Person ist von Corona genesen und die Feststellung hierzu ist mindestens 28 Tage her
oder
3.) Die Person kann einen aktuellen negativen Coronatest vorlegen, der nicht älter als 48 Stunden ist.
 
Für alle drei Punkte ist ein entsprechender Nachweis zu erbringen, ansonsten muss die Person wieder gehen.
 
Weiterhin sind die AHA-Regeln zu beachten - insbesondere das Tragen einer Gesichtsmaske beim Betreten des Vereinsheimes, auch beim Gang zur Toilette.
Unseren Sport können wir erst dann wieder ausüben, wenn der Inzidenzwert 5 Arbeitstage hintereinander unter 50 liegt und auch dann nur unter den o. g. Bedingungen. 
Dieses ist der Stand vom 22.05.2021.
Sollten sich Änderungen ergeben, wird zeitnah berichtet.